Berlin, 24. ožujka 2020.

Eröffnung der Spendenkonten "Gemeinsam für Zagreb" und "Kroatien gegen Coronavirus"

Diese Entscheidungen ermöglichten es, über das Staatshaushaltskonto der Republik Kroatien Spenden für die Sanierung der Schäden durch das Erdbeben in der Stadt Zagreb und Umgebung zu erhalten, die vor zwei Tagen vom stärksten Erdbeben der letzten 140 Jahre betroffen wurden.

Gleichzeitig ist es möglich, Finanzmittel zur Bekämpfung der Coronavirus-Epidemie zu spenden.

Die Mittel werden auf separate bei der kroatischen Nationalbank eröffnete Konten des Finanzministeriums eingezahlt, und das Finanzministerium ist für die Überwachung der zweckgebundenen Mittelausgaben zuständig.

 

Spenden für die Kampagne "Kroatien gegen Coronavirus" können auf folgendes Konto eingezahlt werden:

  • Empfänger: Drzavni proracun – Ministarstvo financija
  • Kontonummer: HR1210010051863000160
  • BIC: NBHRHR2D
  • Referenznummer (obligatorisch!): HR68 5380 – OIB/Persönliche Identifikationsnummer des Zahlers
  • Verwendungszweck: Support for Croatia's fight against COVID-19

 

Spenden für die Kampagne "Gemeinsam für Zagreb" können auf folgendes Konto eingezahlt werden:

  • Empfänger: Drzavni proracun –Ministarstvo financija
  • Kontonummer: HR1210010051863000160
  • BIC: NBHRHR2D
  • Referenznummer (obligatorisch!): HR68 5371 – OIB/Persönliche Identifikationsnummer des Zahlers
  • Verwendungszweck: Support for Croatia Affected by Earthquake


 

Copyright (c) 1997.- 2020. Ministarstvo vanjskih i europskih poslova RH Sva prava pridržana